2 more days, 3.000 more words!

I'll so nail this! Yeah!!! A novel in a month! Run and try for yourself -- it's such an experience :)

44.550 words

Have landed two big translation jobs (17 pagers + 30 pages) The last one is Norwegian to English! Phew. So super happy, but oh so stressed, and inbetween my job and the translating, I write a novel! Living the hectic but good life!

Sharing some more LOs

Off to do some shopping!

One of our finds:
And after -- time to eat:

One step further on my way!

Don't know what happened, but I managed 1.000 words on the train to work today!! 74 or something words shy of 43.500 :) Yeay for me!

Oh so slow....

Made it to 42.500 today, but moving slowly, slowly...... Not giving up, but as i'm doing a mystery, I need some order to the chaos pretty soon LOL

More scrapbooking :) (and 41.000 words :)

Yngstemann i avisen etter første skoledag.
My youngest is pictured in the paper following his first day of school.
Look at those beaches! And the storm coming in....

Good old family photo. Hard to believe 9+ years have passed!

I did some scrapping!

Finally got around to uploading a few LOs. Most are from our fab US vacation!!